Vortrag über Verlagspraktiken im kolonialen und karzeralen Kontext. Es werden Taktiken, Formen und Materialitäten des Publizierens als politisches Instrument und pädagogisches Werkzeug untersucht. Der Vortrag beleuchtet, wie Gefangene die Zeit verlangsamen, Zirkulationskanäle inmitten zeitlicher Zwischenräume schaffen und Temporalitäten des Wartens einschmuggeln, um das Potenzial des Publizierens zur Abwehr von Siedlerlogiken der Eindämmung und Fragmentierung zu untersuchen.
Anschliessend findet ein Workshop statt, der diesen zeitlichen Rhythmus des Dunklen und Negativen aufgreift, um mit einer Sprache, die mit ihrem eigenen Scheitern ringt, einen kumulativen Text zu entwickeln. Eine Sprache, die für die Täter obskur ist und die Notwendigkeit, auf Beweise zu bestehen, überwindet, um die Verbindung zwischen Bedeutung und Trauer, zwischen der Welt der Lebenden und der Welt der Toten wiederherzustellen. Gemeinsam mit den Teilnehmenden wird ein Publikations-Objekt geschaffen, indem die Sonnenfinsternis als Methodik genutzt, Gegenarchive aufgebaut und über das Volumen der Abwesenheit reflektiert wird.
Shivangi Mariam Raj ist Schriftstellerin und Kulturschaffende, tätig zwischen Delhi und Paris. Als unabhängige Forscherin interessiert sie sich für visuelle und räumliche Kulturen der Gewalt gegen Minderheiten und Kolonisierte in Südasien und Westasien. Ihre Praxis bewegt sich im Negativen und kombiniert Ansätze aus Soziolinguistik, Ton, Fotografie, Gegenkartographie und Übersetzung. Sie nutzt Essays, Gedichte und Reportagen, damit sich individuelle Erinnerungen zu einer breiteren Untersuchung der Politik des öffentlichen Erinnerns verdichten. Ihre Arbeit hat die Gründungsmythologien des indischen Staates und seine Netzwerke der Akkumulation über Kaste, Kapital und Kolonie konsequent in Frage gestellt. Sie konzentriert sich weiterhin auf spektrale Temporalitäten als Formen des Widerstands in Kaschmir. Sie hat die Universität abgebrochen und arbeitete zuvor bei Oxford University Press. Sie war 2024–25 Editorial Fellow für Logic(s) Magazine am INCITE Center der Columbia University und erhielt 2024 den Graham Foundation Grant für ihre Forschung zum Projekt „Shadow Thresholds: Architecture of Ruin in India“. Ihre Arbeit mit The Funambulist konzentriert sich auf die Politik von Raum und Körpern. Derzeit arbeitet sie an einem Manuskript, das die materielle und politische Ökonomie von Trümmern in ihren ästhetischen, architektonischen und affektiven Registern untersucht.
